MIZUNO NFT COLLECTION

販売規約

ミズノ株式会社(以下「ミズノ」といいます。)は、MIZUNO NFT COLLECTIONサイト(以下「本サイト」といいます。)で販売されるNFT(以下「本NFT」といいます。)に関する販売規約(以下「本規約」といいます。)を以下の通り定めます。

  • 本NFTを購入する者(二次流通市場で本NFTを購入する者を含みます。以下「購入者」といいます。)は、本NFTを購入するにあたり、ミズノとの間で、本規約及びOpenSeaの規約(https://opensea.io/tos参照。ただし、ご購入者様が本NFTの保有者から本NFTを譲り受ける場合、当該取引のために用いるプラットフォームが定める規約をいいます。)の内容に合意したものとみなします。
  • 本NFTの購入により、ご購入者様には、本NFTに関して個人的かつ非商業的な次の行為を行うライセンス(以下「本ライセンス」といいます。)が付与されます。
    1.閲覧するために、本NFTに紐付けられた画像又は動画(以下「本画像等」という。)を、表示し又は再生する行為
    2.本NFTを購入した事実をSNS等で拡散する行為
    3. 本画像等を自身のSNS、メタバースのアイコンとして設定する行為
    4.本NFT及び本ライセンスを二次流通市場において第三者に譲渡する行為
    5.その他ミズノが本サイト又はOpenSeaにおいて定める権利
  • 本NFTの購入によって、ご購入者様は本画像等に関連する著作権その他の知的財産権を取得しません。
  • ご購入者様は、本NFTに関し以下の行為を行ってはなりません。
    1.本NFTを商業目的で利用すること
    2.法令等に違反する行為又は犯罪行為に関連する行為
    3.本NFTを特定の政治、宗教、思想、信仰、信条の主張のために利用すること
    4.本画像等を無断で複製又は改変する行為、及びその他本画像等に関する著作権、著作者人格権その他の知的財産権を侵害する一切の行為
    5.ミズノ又は本画像等について正当な権利を有する者のイメージを毀損する行為
    6.ミズノのネットワーク又はシステム等に過度な負荷をかける行為、及び不正にアクセスし又は不正なアクセスを試みる行為
    7.その他ミズノが合理的に不適切と判断する行為
  • ご購入者様は、本NFTを第三者に有償又は無償で譲渡することができます。ただし、その場合は、当該第三者に対して、本規約を明示の上、当該第三者に本規約の内容を全て承諾させるものとします。譲渡により、ご購入者様が有する本ライセンスは当該譲渡の相手方に移転するものとし、ご購入者様は、本ライセンスを失います。
  • 本NFTがOpenSeaを利用して第三者に譲渡される場合、ミズノがロイヤリティの設定をしていたときは、当該第三者への譲渡の際に当該ロイヤリティ(ロイヤリティの条件は本サイト内又はOpenSeaにおいて別途詳細を記載するものとします。)をミズノに支払います。
  • ミズノは、本NFTに紐づくデータと同一のデータに紐づくNFTを今後販売しません。ただし、同データが依拠する選手、商品、イベント等に依拠するデータを紐づけるNFT(本NFTの別カラー版等も含みます。)を販売する可能性はあります。
  • 未成年者又はご購入者様が所在の国や地域における成人年齢に満たない方は、本NFTを購入できません。
  • ご購入者様は、法令によって認められる場合を除き、本NFTの購入を取消し、返品又は返金等を求めることはできません。
  • ミズノは、本サイト又はOpenseaがメンテナンス又は事故等で利用不能になった場合は、ミズノに故意又は重過失がある場合を除いて、一切の責任を負いません。
  • ミズノは、本NFTの資産価値の変動については一切の責任を負いません。
  • ご購入者様が利用するMetamask等のサードパーティのコンテンツやブロックチェーン、NFT(秘密鍵)の紛失、コンピューターやスマートフォンなどのハードウェアなどの紛失その他ご購入者様に起因する一切の事由により、本NFTを利用できなくなったとしても、ミズノに故意又は重過失がある場合を除いて、ミズノは一切の責任を負いません。
  • ミズノは、ミズノに故意又は重過失がある場合を除いて、いかなる種類の直接的、間接的、偶発的、結果的、又はその他の非直接的損害、特別損害、懲罰的損害その他同様の損害について責任を負いません。また、ミズノは、ミズノに故意又は重過失がある場合を除いて、本ライセンスの付与に関する責任のみを負い、本NFTそれ自体について責任を負いません。
  • ご購入者様は、本規約のほか、ご購入者様所在の国又は地域に適用される本NFTの購入に関連する一切の法律及び税制に従う必要があります。
  • 適用される法律、規制に従い、ミズノは本NFTの販売にあたり、いかなる人、国又は地域に限定する権利を留保します。
  • ミズノは、適用される法令に抵触する又はそのおそれがある場合には、ご購入様への本NFTの販売を拒否する権利及び本契約の締結後であってもそれをキャンセルする権利を留保します。
  • ご購入者様が、本NFTを本規約に反して利用した場合、本規約に基づきご購入者様に付与される本NFTに関する一切の権利は、通知又は催告を必要とせずに直ちに失効するものとし、この場合、ご購入者様は直ちに本NFTの一切の利用を中止するものとします。なお、ご購入者様は、この場合、ミズノに対して、本NFTの購入に要した費用の返金又は本NFTの価値相当額の金銭の償還等を求めることはできません。
  • ミズノは、ご購入者様の事前の承諾を得ることなく、必要に応じて本規約を変更することができます。この場合、ミズノは、変更後の規約をミズノが適当と判断する方法で変更後の本規約の内容及び当該変更の効力発生日を告知するものとし、効力発生日の到来をもって、変更後の本規約はご購入者様に対して効力を生じるものとします。
  • 本規約は、日本語で作成され、英語に翻訳されますが、日本語版が正本であり、英文版は参考として作成されるものとします。これら両言語版の間に矛盾抵触がある場合、日本語版が優先されるものとします。
  • 本規約は、日本法に準拠し、日本法に従って解釈されるものとします。
  • 本契約に基づく紛争については、大阪地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

Terms of sale

Mizuno Corporation ("Mizuno"), defines the terms of sale ("Terms") for NFT ("NFT") sold on the MIZUNO NFT COLLECTION website ("this site") as follows:

  • The purchaser of NFT (including those who purchase NFT in the secondary distribution market) ("Purchaser") is deemed to have agreed to the contents of these terms and the OpenSea agreement (https://opensea.io/tos); however, in the event that the Purchaser acquires NFT from the holder of NFT, the Sale Terms set forth on the platform used for the relevant transaction shall apply.
  • By purchasing NFT, the Purchaser receives a license to perform the following personal and non-commercial acts with respect to the NFT purchased and owned by the relevant Purchase (“this license”):
    1. to view, display or play any image or video associated with the NFT ("Images")
    2. to announce the fact that you have purchased the NFT on social networking services and other platforms;
    3. to set Images as Purchaser’s own SNS or Metaverse icon.
    4. to transfer the NFT and this license to a third party in a secondary distribution market; and
    5. any other rights established by Mizuno on this Site or OpenOffice.
  • Purchasing the NFT does not give the Purchaser any copyright or other intellectual property rights related to the Images, except for the limited use rights expressly set forth in these Terms.
  • The Purchaser must not perform the following acts with regard to the NFT:
  • 1. use the NFT for commercial purposes;
    2. acts or omissions that violate any laws or regulations, or constitute criminal activities in any jurisdiction;
    3. use the NFT for any specific claims relating to politics, religion, or any ideology, faith, or creed;
    4. engage in any unauthorized reproduction or alteration of Images or any other act that infringes copyrights, moral rights, or other intellectual property rights related to the Images;
    5. any act that damages the image or reputation of Mizuno or any person or entity that has legitimate rights to the data associated with or forming part of the NFT;
    6. any act that imposes an excessive load on Mizuno's network or systems, or any act that involves illegal access to, or attempts to illegally access, such network or systems;
    7. other acts Mizuno reasonably deems inappropriate.
  • The Purchaser may transfer the NFT to a third party, with or without consideration. However, in the event of any transfer, the Purchaser shall explain these Terms clearly to the third party transferee and ensure that the third party transferee accepts and agrees to be bound by and comply with all of these Terms. Upon transfer, this license held by the Purchaser shall be transferred to the third party to such transfer, and the Purchaser shall lose this license.
  • If the NFT is transferred to a third party using OpenSea, any royalties due on NFT for which Mizuno has established royalties (please note that royalty terms are set forth separately on this site or on OpenSea, outside these Terms) shall be paid to Mizuno.
  • Mizuno will not sell NFTs linked to the same data linked to this NFT. However, it is possible that Mizuno may sell NFTs that link data based on persons, products, events, or other factors that are the same as those on which the data linked to this NFT is based (including without limitation differently colored versions of this NFT) in the future.
  • Minors or persons under the age of legal majority in the Purchaser's country or region cannot purchase NFT.
  • The Purchaser can not cancel the purchase of the NFT or request a return or refund, except as expressly permitted by applicable law.
  • Mizuno is not responsible for any unavailability of this site or OpenSea due to maintenance, accidents, or other causes beyond Mizuno’s actual and reasonable control in the absence of willful misconduct or gross negligence of Mizuno.
  • Mizuno is not responsible for any changes to the asset value of the NFT.
  • Even if the Purchaser cannot use the NFT due to loss of or damage to third-party content such as Metamask, blockchain, NFT (private key), hardware such as computers and smartphones used by the Purchaser, or any other reasons, Mizuno shall not have any responsibility for such inability, failure to use, loss, or damage in the absence of willful misconduct or gross negligence of Mizuno.
  • In no event shall Mizuno be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or other similar damages, or for special, punitive, or other similar damages of any kind in the absence of willful misconduct or gross negligence of Mizuno. In addition, Mizuno is responsible only for the granting of this license and does not make any guarantees regarding the NFT itself in the absence of willful misconduct or gross negligence of Mizuno.
  • Purchaser must comply with these Terms and all other applicable laws and regulations, including without limitation tax laws and duties, related to the purchase of the NFT in the country or region where the Purchaser is located.
  • Subject to applicable law or regulation, Mizuno reserves the right to limit the sale of this NFT to any person, geographic region or jurisdiction.
  • Subject to applicable laws and regulations, Mizuno reserves the right to restrict the sale of the NFT to any person, country and/or region.
  • Mizuno reserves the right to refuse to sell NFT to the Purchaser and to cancel a purchase transaction even after the conclusion of these Terms, in the event that there is or may be a conflict with laws and regulations.
  • If the Purchaser breaches these Terms, all rights granted to the Purchaser under these Terms shall be and become null and void, immediately and automatically, without notice or demand. Should this occur, the Purchaser shall stop using all of the NFT immediately, and the Purchaser may not request or demand that Mizuno refund the cost of the purchase or reimburse the Purchaser for the value of the NFT.
  • Mizuno reserves the right to change these Terms as necessary, without obtaining the prior consent of the Purchaser. In the event of any such changes, Mizuno shall provide notice of the changed Terms and the effective date of the amendment in a manner that Mizuno deems appropriate, and the amended Terms shall become effective with regard to the Purchaser on the effective date announced by Mizuno.
  • These Terms are written in Japanese and translated into English. The Japanese text constitutes the original Terms, and the English text is provided for reference purposes only. If there is any conflict or inconsistency between the two versions of the Terms, the Japanese language version shall prevail.
  • These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan.
  • Any dispute arising under these Terms will be adjudicated in the Osaka District Court.

Redeemable NFT規約

ミズノ株式会社(以下「ミズノ」といいます。)はMIZUNO NFT COLLECTIONサイト(以下「本サイト」といいます。)で販売されたRedeemable NFT(本サイトで販売されるNFTのうち、当該NFTに表示された現物製品(以下「本製品」といいます。)の引渡しを請求することができる権利(以下「本引渡請求権」といいます。)が付随したNFTを指します。以下「本NFT」といいます。)の権利行使に関する規約を以下の通り定めます。

  • 二次流通市場で本NFTが第三者に譲渡される場合、本引渡請求権が失効していない場合に限り、本引渡請求権も本NFTに付随して購入者に対し同時に譲渡されるものとします。
  • 本NFTを保有する者(二次流通市場で本NFTを購入し保有する者を含みます。以下「保有者」といいます。)は、本規約に従い本引渡請求権を行使することによって、本製品の引渡しを求めることができます。
  • 本引渡請求権は、保有者が、本規約に従いミズノに本製品の引渡しの申請(以下「本申請」といいます。)を行うことにより行使されるものとします。
  • 本申請は、本サイトまたはOpenSeaに別途記載された期間(以下「申請期間」といいます。)に限り行えるものとします。保有者は、ミズノの故意または重過失による場合を除き、いかなる場合であっても、申請期間外において本申請を行うことはできず、ミズノは、申請期間外の本申請に対して何らの対応を行う義務を負いません。
  • 保有者が本申請に基づき本製品の引渡しを受けるには、以下の条件を満たす必要があります。
    1.本NFTの販売後に本サイトに追記される申請フォーム(以下「申請フォーム」といいます。)より、所定の情報を入力すること。
    2.申請フォームに入力された住所地において、本NFTの取引、本製品の配送その他本製品の引渡しを行うことに関し、事実上または法律上その他理由の如何を問わず、支障が認められないこと。
  • 申請フォームより本申請が行われ、当該本申請が本規約に従い適切に行われたことをミズノが確認した時点をもって、本申請は受理されたとみなされます。なお、本申請を行った者が、本NFTの保有者ではない、または前項の条件を満たしていないとミズノが判断した場合、本申請は受理されません。
  • ミズノは、本申請を受理した後に、当該本申請に係る本製品の製造を開始します。そのため、本NFTの保有者は、本申請がなされてから本製品の引渡しを受けるまで、本製品の製造及び出荷に必要な合理的期間がかかることを了承するものとします。
  • 本製品の引渡しに係る関税手数料および運送料は保有者が負担するものとします。
  • 本製品の仕様は本サイトまたはOpenSeaに別途記載されるものとします。
  • ミズノは、本製品について、明示または黙示を問わず、いかなる種類の表明または保証(権利、第三者の権利の非侵害、商品性、特定目的への適合性に関する保証、履行過程、取引過程または取引慣行に起因する保証を含むが、これらに限られません。)も行いません。
  • 保有者は、法令に認められる場合のほか、納入された本製品が本サイトまたはOpenSeaに記載された仕様と異なる場合に限り、本製品の返品または交換を要望する権利を有します。適用される仕様に基づく明白かつ重大な欠陥がない場合、または当該要望が本製品の材料、仕上がりもしくは品質に対する不満に基づく場合(本製品のサイズが保有者に合わない場合等を含みます。)、本製品の返品及び交換をすることはできません。
  • 天変地異、輸送途絶、戦争、暴動、内乱、その他の不可抗力、法令の制定・改廃、公権力による命令・処分、争議行為、輸送機関・通信回線その他いずれの当事者の責にも帰すことのできない事由が発生した場合、ミズノによる本製品の引渡義務は当該事象の継続期間中、延長されるものとし、当該事象がミズノの本製品の引渡義務に影響を与える場合、ミズノは、当該事象の終了後に引渡を行えば足りるものとします。なお、本サイトまたはOpenSeaにおいて引渡しまでの想定期間が記載される場合であっても、ミズノにおいて当該期間内における引渡の完了を保証するものではありません。
  • 本申請が行われ、それがミズノによって受理された場合、当該本NFTに係る本引渡請求権は失われ、その後、本NFTの保有者(本申請後に二次流通市場で本NFTを購入した者も含みます。)は本申請をすることはできません。保有者又は本NFTを購入する者は、自身が保有又は購入する本NFTについて、本引渡権利権が残存しているか否かを、その責任において調査、確認するものとします。ミズノは、本申請の受理後において、再度の本申請を認める義務、もしくは、再度本製品を提供する義務、または本製品を提供しなかったことに対する一切の責任を負わないものとします。なお、ミズノは、本申請が受理され、本引渡請求権が失われた場合、本サイト内の本NFTに関するwebサイトにて速やかにその旨を明記するものとします。
  • ミズノは、ミズノに故意または重過失がある場合を除いて、いかなる種類の直接的、間接的、偶発的、結果的、またはその他の非直接的損害、特別損害、懲罰的損害その他同様の損害について責任を負いません。また、ミズノは、ミズノに故意または重過失がある場合を除いて、本製品の引渡しに関する責任のみを負い、その他の事項について一切の責任を負いません。
  • 保有者は、本規約のほか、保有者が所在する国または地域において本製品の引渡しに適用される一切の法律及び税制に従う必要があります。
  • 適用される法律または規制に従い、ミズノは、本製品の引渡しにあたり、当該引渡しの対象となる人、国または地域を限定する権利を留保します。
  • ミズノは、適用される法令に抵触する、またはそのおそれがある場合には、保有者への本製品の引渡しを拒否する権利、及び本申請の受理後であってもそれをキャンセルする権利を留保します。
  • ミズノでは、お客様のプライバシー保護が非常に重要であると考えており、本申請に際していただいた個人情報(以下「登録情報」といいます。)は、プライバシーの保護に関するポリシー(https://corp.mizuno.com/jp/legal/privacy_policy)に基づき適切に管理いたします。また、登録情報の使用目的は原則として以下のものに限定します。
    ・本製品をお客様に納品するため
    ・お客様が必要とされる商品・サービスを提供するため
    ・お客様へのサービスを向上するため
    ・お客様に新たな商品・サービスをお知らせするため
  • ミズノは、保有者の事前の承諾を得ることなく、必要に応じて本規約を変更することができます。この場合、ミズノは、変更後の規約をミズノが適当と判断する方法で変更後の本規約の内容及び当該変更の効力発生日を告知するものとし、効力発生日の到来をもって、変更後の本規約は保有者に対して効力を生じるものとします。
  • 本規約は、日本語で作成され、英語に翻訳されますが、日本語版が正本であり、英文版は参考として作成されるものとします。これら両言語版の間に矛盾抵触がある場合、日本語版が優先されるものとします。
  • 本規約は、日本法に準拠し、日本法に従って解釈されるものとします。
  • 本契約に基づく紛争については、大阪地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

Redeemable NFT Rights Exercise Terms

Mizuno Corporation (“Mizuno”) establishes the following terms regarding exercise of the right to request delivery (the “Right”) of a Redeemable NFT (the NFT being sold on this site with the Right to request delivery of an actual product (the “Product”) represented by the NFT, the “NFT”) sold on the MIZUNO NFT COLLECTION site (the “Site”).

  • If the NFT is transferred to a third party in the secondary distribution market, the Right will also be transferred to the purchaser along with the NFT.
  • The holder of the NFT (including anyone who purchases and holds the NFT in the secondary distribution market, the “Holder”) can request delivery of the Product by exercising the Right in accordance with these Terms.
  • The Right will be exercised by the Holder applying to Mizuno for delivery of the Product in accordance with these Terms (the “Application”).
  • The Application can be made within the period separately stated on the Site or OpenSea. The Holder cannot make the Application under any circumstances outside of that period, except in cases where the Application was not made due to Mizuno’s intentional or gross negligence. Mizuno is under no obligation to respond to the Application outside of that period.
  • Based on the Application, the Holder must satisfy the following conditions in order to receive delivery of the Product.
    1. The necessary information for delivery must be entered in the application form (the “Application Form”) that will be added to the Site after the sale of the NFT.
    2. The Holder who makes the Application must hold the NFT until delivery of the Product is completed.
    3. The address entered in the Application Form must not pose any logistical, legal, or other issues that would interfere with the delivery of the NFT or the ship or other delivery of the Product.
  • The Application will be deemed accepted when Mizuno confirms the Application Form has been submitted properly in accordance with these Terms. In addition, if Mizuno determines that the applicant who made the Application is not the legal Holder of the NFT, or if the applicant does not satisfy the conditions in the preceding paragraph, the Application will not be accepted.
  • Mizuno will begin manufacturing the Product after the Application has been accepted. Therefore, the Holder of the NFT must accept that it will take a reasonable period of time to manufacture and ship the Product from the time the Application is made until the delivery of the Product.
  • Holder shall bear the delivery fees and the customs duty for the Product.
  • The specifications of the Product will be stated separately on the Site or on OpenSea.
  • Mizuno dose not make any kinds of representations or warranties about the Product (including warranties of title, non-infringement of the rights of third parties, merchantability, fitness for a particular purpose, and warranties arising out of course of performance, course of dealing, or usage of trade, etc.).
  • The Holder has the right to request the return or replacement of the Product only if the Product as delivered does not conform to the specifications stated on the Site or on OpenSea, or otherwise as permitted by law. If there are no obvious and material defects based on the applicable specifications, or if the request is based on dissatisfaction with the material, workmanship, or quality of the Product (including such cases as dissatisfaction that the size of the Product does not fit the Holder, etc.), the Holder cannot request the return or exchange of the Product.
  • In the case that an event such as a natural disaster, transport disruption, war, riot, civil strife, other force majeure, enactment, revision or abolition of laws and regulations, order or disposition by a public authority, industrial action, disruption of transport facilities or communication lines, and other causes that cannot be attributed to any party occurs, Mizuno’s obligation to deliver the Product will be extended for the duration of the event, and if such event affects Mizuno’s obligation to deliver the Product, Mizuno will make delivery after the end of the event. Even if the Site or OpenSea indicates an estimated delivery period, Mizuno does not guarantee that the delivery will be completed within the said period.
  • If the Application is made and accepted by Mizuno, thereafter, the Right in respect of the NFT will be forfeited and the Holder of the NFT (including anyone who purchases the NFT in the secondary distribution market after the Application is made) will no longer have the right to make the Application. The Holder or anyone who purchases the NFT shall investigate and confirm whether the Right in respect of the NFT remains at their own responsibility. After acceptance of the Application, Mizuno will not be obligated to re-enable the Application or re-provide the Product or be responsible for not providing the Product. Furthermore, in the event that the Application is accepted and the Right in respect of the NFT is forfeited, Mizuno shall state that effect on the website about the NFT of the Site as soon as possible.
  • Mizuno will not be liable for direct, indirect, incidental, consequential, or other indirect, special, punitive, or similar damages of any kind, except where Mizuno is willfully or grossly negligent. In addition, Mizuno assumes only responsibility for delivery of the Product and assumes no responsibility for any other matters, except in the case of willful misconduct or gross negligence on the part of Mizuno.
  • In addition to these terms, the Holder must comply with all laws and taxation systems related to delivery of the Product applicable to the country or region in which the Holder is located.
  • Subject to applicable laws or regulations, Mizuno reserves the right to limit delivery of the Product to any person, country, or region.
  • Mizuno reserves the right to refuse delivery of the Product to the Holder and the right to cancel it even after acceptance of the Application if it violates or is likely to violate applicable laws and regulations.
  • Mizuno considers the protection of customer privacy to be extremely important and will appropriately manage the personal information received at the time of the Application (“Registered Information”) in accordance with its Privacy Protection Policy (https://corp.mizuno.com/jp/legal/privacy_policy). In principle, the purpose of use of Registered Information is limited to the following:
    (i) to deliver the Product to the customer;
    (ii) to provide products and services that customers need;
    (iii) to improve customer service; and
    (iv) to notify customers of new products and services.
  • Mizuno may change these Terms as necessary without obtaining the prior consent of the Holder. In this case, Mizuno will notify the content of the amended terms and the effective date of the change in a manner that Mizuno deems appropriate. Upon arrival of the effective date, the amended terms will take effect for the Holder.
  • These terms are written in Japanese and translated into English, but the Japanese version is the original, and the English version has been prepared for reference purposes. In the event of any conflict between these two language versions, the Japanese version will prevail.
  • These terms are governed by and interpreted in accordance with Japanese law.
  • Regarding disputes based on these terms, the Osaka District Court will be the agreed court with exclusive jurisdiction in the first instance.